Sapete come si traduce il termine “donna” nel mondo?
Inizierò con le lingue più conosciute:
Inglese: “woman”
Francese: “femme”
Catalano: “dona”
Spagnolo: “mujer”
Portoghese: “mulher”
Galiziano e aragonese: “Muller”
Tedesco “frau”
Nelle lingue scandinave donna si traduce: “kvinde (danese),” kvinna “(svedese),” kvinne “(norvegese) e” kona (islandese).
Russo: “zenscina”
Ucraino: “zinka”
Búlgaro: “xena”
Le due lingue baltiche hanno “sieviete” (lettone) e “moteris” (lituano).
In realtà donna è sinonimo universale di coraggio, forza, vita!
Da me al mio staff Donna e a tutte le Donne:
BUON 8 MARZ0!